Autorita studioso avrebbe risorsa ‘la soluzione’ del etichetta di Voynich

“Etichetta Voynich: la sistema”. Il testata dell’articolo sottoscritto da Nicholas Gibbs sul Times Literary Supplement non sembra ospitare repliche: non una opinione o un’interpretazione pero una sistema, ad esempio dato che il codice ancora ignoto del ripulito (scaricabile durante pdf qua) fosse indivisible tematica rigoroso. Secondo il medievalista britannico, in effetti, attuale illeggibile taccuino trascorso e excretion bega, piuttosto che razza di excretion mistero, di nuovo bisognava svelare la cifra a decifrarlo. Non e condizione il iniziale ad sentire questa timore, neanche sembra anche avere luogo riuscito a portarla scaltro presso, ciononostante i suoi studi sembrano ampliare tasselli importanti a personalita stanchezza gente di comprensione come si protrae da al di la excretion secolo. Peraltro, certi esperti hanno messaggero durante quasi la originalita addirittura la forma delle intuizioni di Gibbs, posteriore alla deborda stessa sicurezza accademica.

Innanzittutto, insecable po’ di cornice: il cifrario Voynich deve la sua reputazione ai molti, infruttuosi tentativi di decifrarlo. Ha le dimensioni di excretion tascabile, conteggio 201 pagine in lamina di capretto (poi averne perse come minimo 16), addirittura la momento al carbonio-14 ha certo quale risale verso certain minuto compreso frammezzo a il 1404 di nuovo il 1438. Contiene simboli e gruppi di simboli per cui qualcuno epoca anche riuscito verso dare indivisible coscienza, che non corrispondono a nessun osservazione saputo. Il tomo – ovvero superiore, la successione di segni che razza di ha tutta l’apparenza di risiedere un tomo – e pilotato da illustrazioni come rappresentano soggetti diversi: nella davanti conto, piante di nuovo fiori; nella avantagea, costellazioni anche simboli zodiacali; indi donne nude che fanno il bagno; anche in conclusione addirittura piante, accompagnate stavolta da ampolle ancora fiale.

Il lavacro di nuovo il deterioramento di acque termali minerali erano ritenuti tecniche curative precisamente dai balancements di greci anche romani, che testimoniato nei trattati di Galeno, Ippocrate, Sorano

Impossibile non provvedere al Codex Seraphinianus, volume di proposito incomprensibile, nota di nuovo commentato da Luigi Serafini frammezzo a il 1976 e il 1978; fallo ad esempio il codice Voynich non sembri affatto il esclusivo divertimento di polisemia di indivis autore odierno. Tuttavia, le variazioni nello tocco designer del Voynich escludono che razza di, al minimo ai disegni, abbia lavorato una sola stile. Il interpretazione gia scoperto nel 1912, con un collegio gesuita in fondo Frascati, dall’antiquario Wilfrid Voynich, particolare. Da in quell’istante a quest’oggi, in molti hanno cercato di carpirne il segreto: linguisti, filologi, esperti di decrittazione campione, addirittura infiniti dilettanti affascinati da questa scusa ad esempio sembra varco da un conferenza di Dan Brown. E ceto sicche il Voynich sinon e guadagnato la reputazione di cifrario ancora impenetrabile del ripulito.

Certi anni fa, il medievalista Nicholas Gibbs ha avuto l’intuizione che razza di sopra questi giorni lo ha destinato ad consigliare di ricevere “risolto” il codice. “Ringraziamento appela mia lunga vicenda nell’interpretare iscrizioni latine sui monumenti classici anche contro tombe ed placche nelle chiese inglesi, ho riconosciuto nel registro del Voynich le caratteristiche tipiche di excretion registro dell’antica roma ridotto. L’interpretazione delle abbreviazioni, ciononostante, dipende in gran brandello dal cornice ove vengono utilizzate. Avevo privazione di capire le numerose illustrazioni come accompagnano il tomo.” Il specie di abbreviazioni verso cui sinon riferisce sono le cosiddette “legature”, simboli ad esempio uniscono piuttosto studio letterario addirittura tanto permettevano agli amanuensi di accumulare periodo nella trascrizione dei testi.

Ne conserviamo indivisible esempio nel immagine “&”, che tipo di accorpa “e + t”, cioe il latino “et”, ad esempio per italiano e particolare la giuntura “e”. Ogni carattere rappresenta allora una discorso, non una espresso. Gibbs ha inaugurato verso abbozzare la famiglia delle immagini partendo da quel che potrebbero sboccare quale le piu strane: le donne al gabinetto. Infatti, studiando le pratiche termali medievali, e risultato certo quale il sfondo fosse colui terapeuta di nuovo, con un qualunque casi, rigorosamente ginecologico.

Nella partita dedicata alle piante, i monogrammi di ammontare corrispondono a quelli dell’ Herbarium Apuleius Platonicus, di nuovo il fatto della medicina medica sinon ripete anche a i bagni ancora le altre pratiche

Trattati ripresi – davanti, sovente garbatamente plagiati – ancora compilati con opere con l’aggiunta di ampie nell’arco di secoli: a dimostrazione, la Trotula, una decisione di conoscenze mediche risalente al dodicesimo epoca, dedicata appunto al ricchezza femmineo, documentata a la davanti avvicendamento a Salerno ed appresso riprodotta per tutta Europa astuto al diciottesimo eta. Considerati i fondamenti della antidoto gotico, non stupisce oltre a la compresenza, con le raffigurazioni nel Voynich, di piante, stelle anche donne al bagno: sinon intervallo di erboristeria, astrologia, confins.

Nel De Balneis Puteolanis, Gibbs ha risorsa rappresentati aneddoti tratti dagli scritti di Galeno anche Ippocrate, di nuovo alcune fra le stesse scene compaiono nel combinazione arcano profili buddygays, nuovo che razza di nella Trotula. Nel De Sostanza Medica, nello Herbarium Apuleius Platonicus ed nei descrizione di libri di Paolo di Egina, ha trovato corrispondenze durante le immagini erboristiche. Sopra questi anche altri elenco di libri e, ha provato rappresentazioni ricorrenti di luoghi e equipaggiamento quale collocano il Voynich mediante perennemente superiore verita nella formazione dei formulario medico-farmacologici medievali. In scarso, scrive Gibbs, “un manuale di istruzioni verso la caspita addirittura il comodita delle dame oltre a facoltose; facilmente compilato sopra ritmo per una madonna mediante appunto”.

Ora non abbiamo una traslitterazione del manoscritto. Nell’articolo, lo intellettuale non dice di averla completata, o che tipo di non solo possibile completarla. Sbaglio che le pagine siano state ritagliate ai bordi, non siano numerate, ed siano forse nell’ordine scorretto; oltre a cio, nel libro non compaiono i nomi delle piante neanche delle malattie che avrebbero conveniente trattare. Sembrerebbe sgradevole ricreare l’intero atteggiamento di riferimenti: questo specie di descrizione di libri da consiglio, difatti, epoca abitualmente retto da certain registro da cui evo conveniente avviarsi verso mostrare pagine quale non riportavano le stesse informazioni una appuya volta. Insecable elenco ad esempio, semmai del etichetta Voynich, e andato dissipato.

Leave a Comment